FORТUNE FAVOURS ТНЕ BRAVE

Нескучное онлайн-обучение английскому языку с помощью игр и интересных заданий Присоединяйтесь к 23 миллионам пользователей Lingualeo Английский по фильмам и сериалам. Учите английский с удовольствием!

Перевод	Примеры
Судьба покровИтельствует храбрым.	Speaking personally, I had rather bе killed fighting than any other way, and now that there seems little chance of our finding my poor brother it makes the idea easier to me. But fortune favours the brave, and we may succeed. Anyway, the battle will bе awful and having а reputation to keep up we shall need to bе in the thick of it. (Haggard) If Jones had lost I doubt whether he could have paid, but fortune even in the twentieth century does sometimes favour the brave. ( Greene)

Перевод

Примеры

Судьба покровИтельствует храбрым.

Speaking personally, I had rather bе killed fighting than any other way, and now that there seems little chance of our finding my poor brother it makes the idea easier to me. But fortune favours the brave, and we may succeed. Anyway, the battle will bе awful and having а reputation to keep up we shall need to bе in the thick of it. (Haggard)

If Jones had lost I doubt whether he could have paid, but fortune even in the twentieth century does sometimes favour the brave. ( Greene)